Kebijakan Privasi

Versi singkat

Kebijakan ini mencakup dua situs web yang dikelola SEQUENCODE: sequencode.dev dan Solvarium (solvarium.app), tempat game teka-teki kami dapat dimainkan di browser. sequencode.dev bersifat statis, tidak menyetel cookie, dan tidak memiliki formulir kontak; Google Analytics hanya berjalan di sana jika Anda menyetujuinya di banner cookie. Solvarium juga menggunakan Google Analytics, begitu pula hanya jika Anda menerimanya di banner cookie milik Solvarium sendiri. Di Solvarium Anda dapat bermain tanpa akun, dan progres Anda tetap berada di browser Anda. Akun bersifat opsional. Saat iklan aktif, iklan hanya muncul di dalam game browser, tidak pernah di halaman konten, dan di EEA, Inggris Raya, serta Swiss, Google meminta persetujuan Anda terlebih dahulu.

Siapa yang bertanggung jawab

Kedua situs web dikelola oleh SEQUENCODE, Yannick Krüssel (informasi hukum: https://sequencode.dev/legal/imprint). Solvarium adalah nama koleksi game kami, bukan perusahaan yang terpisah. Jadi pengendali data menurut GDPR sama untuk kedua situs. Detail kontak ada di akhir halaman ini.

Log server

Kedua situs web di-host di Firebase Hosting (Google Ireland Limited). Seperti server web pada umumnya, Firebase mencatat detail teknis dari setiap permintaan:

• alamat IP Anda
• halaman yang diminta dan waktu permintaan
• browser dan sistem operasi Anda (string user-agent)
• halaman perujuk, jika ada

Log ini diperlukan agar layanan dapat dioperasikan secara aman dan potensi penyalahgunaan dapat dideteksi. Dasar hukumnya adalah kepentingan sah kami dalam menjalankan situs web yang aman (Pasal 6(1)(f) GDPR). Kami tidak menggunakannya untuk membuat profil dan tidak menggabungkannya dengan data lain.

Penanganan data oleh Google dijelaskan di https://firebase.google.com/support/privacy.

Setiap halaman dan game Solvarium juga membaca satu dokumen pengaturan publik kecil dari basis data kami (Cloud Firestore, Google, wilayah Frankfurt) untuk mengetahui game mana yang diaktifkan. Permintaan itu tidak membawa data akun.

Domain solvarium.app terdaftar di Cloudflare, yang juga menjalankan DNS-nya. Cloudflare hanya menjawab pencarian nama. Halaman itu sendiri datang langsung dari Firebase dan tidak melewati Cloudflare.

Font dan aset

Font (Montserrat Alt1 di sequencode.dev, Quicksand dan Nunito di Solvarium) dan gambar di kedua situs disajikan dari domainnya sendiri. Tidak ada font yang dimuat dari Google Fonts atau pihak ketiga lainnya.

Game browser di Solvarium dibuat dengan Flutter. Saat sebuah game dimulai, browser Anda memuat mesin gambar Flutter (CanvasKit) dari server Google (gstatic.com), dan juga font cadangan dari sana jika suatu karakter membutuhkannya. Seperti pada unduhan apa pun, Google melihat alamat IP dan browser Anda pada permintaan ini. Tidak ada cookie yang disetel.

Analitik

SEQUENCODE dapat menggunakan Google Analytics for Firebase (GA4) untuk melihat halaman mana yang dibaca dan bagaimana pengunjung menavigasi situs. Ini bersifat persetujuan sukarela (opt-in): pada kunjungan pertama Anda, sebuah banner akan meminta izin, dan tidak ada yang dimuat atau disimpan sampai Anda menerimanya. Menolak ataupun tidak merespons banner memiliki dampak yang sama bagi Google — tidak ada permintaan yang dikirim ke Google dalam kedua kondisi tersebut.

Jika Anda menyetujui, GA4 dapat memproses:

• halaman yang Anda lihat dan bagaimana Anda sampai ke sana
• perkiraan lokasi dari alamat IP Anda (Google tidak menyimpan IP mentah untuk properti GA4)
• informasi perangkat, browser, dan sistem operasi

Tidak ada akun, nama, atau alamat email yang dikumpulkan, dan tidak ada data yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi Anda secara pribadi. Pilihan Anda diingat di browser Anda dengan kunci sequencode-consent, dan Anda dapat mengubahnya kapan saja dari Pengaturan cookie di footer — menerima akan memuat skrip, menolak akan mencegahnya dimuat pada kunjungan mendatang.

Penanganan data oleh Google dijelaskan di https://policies.google.com/privacy dan https://support.google.com/analytics/answer/12017362.

Banner ini dan kunci sequencode-consent hanya milik sequencode.dev. Solvarium meminta persetujuan secara terpisah di bannernya sendiri; lihat “Google Analytics di Solvarium” di bawah.

Google Analytics di Solvarium

Solvarium menggunakan Google Analytics 4 untuk mengetahui halaman dan game mana yang digunakan, di mana pengunjung berhenti, dan seberapa cepat halaman dimuat, agar kami dapat meningkatkan situs dan game. Layanan ini hanya berjalan jika Anda memilih Terima di banner cookie Solvarium. Sebelum Anda memilih, dan jika Anda memilih Tolak, skrip Analytics sama sekali tidak dimuat, tidak ada cookie Analytics yang disetel, dan tidak ada yang dikirim ke Google.

Jika Anda menerima, Google Analytics memproses:

• halaman yang Anda lihat, dalam bahasa apa, halaman asal Anda datang, dan pada halaman game, game mana yang dibuka
• apa yang Anda lakukan di situs: membuka game, menekan Main, mengganti bahasa, membuka tautan ke Google Play, serta masuk atau membuat akun (hanya apakah dengan Google atau email, tidak pernah alamat atau akun Anda)
• di game browser: memulai, menyelesaikan, mengulang, atau meninggalkan teka-teki (mode, tingkat kesulitan, nomor teka-teki, waktu yang dibutuhkan, seberapa penuh papan), kesalahan dan petunjuk yang digunakan, sejauh mana kamu maju di tutorial, serta pengaturan yang diubah
• seberapa cepat halaman dimuat dan merespons (Core Web Vitals)
• jenis perangkat, browser, sistem operasi, ukuran layar, dan bahasa, serta perkiraan lokasi Anda (negara, wilayah, kota) yang diturunkan dari alamat IP Anda. Google Analytics 4 tidak mencatat atau menyimpan alamat IP
• ID acak di cookie _ga dan _ga_ZMQCTJ32KL, agar dua kunjungan dari browser yang sama dapat dibedakan dari dua pengunjung. ID ini tidak terhubung ke akun Solvarium Anda

Kami telah menonaktifkan Google signals dan penggunaan data ini untuk periklanan: data tidak dibagikan ke produk periklanan Google, tidak ada iklan yang dipersonalisasi dari data ini, dan tidak ada ID pengguna maupun data akun yang dikirim. Kami hanya melihat laporan agregat.

Penyedianya adalah Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia, yang memproses data atas nama kami berdasarkan perjanjian pemrosesan data. Data juga dapat ditransfer ke Google LLC di AS. Google LLC bersertifikat di bawah EU-US Data Privacy Framework, sehingga keputusan kecukupan Komisi Eropa tanggal 10 Juli 2023 mencakup transfer tersebut (Pasal 45 GDPR); Google juga mengandalkan klausul kontrak standar UE.

Data di Google Analytics disimpan selama 14 bulan lalu dihapus secara otomatis. Cookie kedaluwarsa paling lambat setelah 14 bulan, atau lebih cepat jika Anda menghapusnya atau menarik persetujuan.

Dasar hukumnya adalah persetujuan Anda: untuk menyimpan dan membaca cookie di perangkat Anda § 25(1) TDDDG (sebelumnya TTDSG), untuk pemrosesan itu sendiri Pasal 6(1)(a) GDPR.

Anda dapat menarik persetujuan kapan saja, berlaku untuk selanjutnya: pilih Pengaturan cookie di bagian bawah halaman Solvarium mana pun, lalu Tolak. Analytics langsung berhenti, dan situs menghapus cookie _ga untuk solvarium.app. Pilihan Anda disimpan di browser Anda dengan kunci solvarium.consent dan berlaku sama untuk halaman konten maupun game browser, karena keduanya berbagi satu alamat.

Penyimpanan lokal (Local storage)

Pilihan banner cookie Anda ("accepted" atau "declined") disimpan di penyimpanan lokal browser Anda di bawah kunci sequencode-consent. Data ini tidak pernah meninggalkan perangkat Anda dan bukan cookie: tidak ada data yang dikirim ke server. Menghapus data browser Anda akan menghapus pilihan ini, yang berarti banner akan muncul kembali pada kunjungan berikutnya.

Di Solvarium, game menyimpan progres dan pengaturan Anda di penyimpanan lokal browser Anda. Jika Anda masuk, Firebase menyimpan sesi masuk di browser Anda (IndexedDB), dan situs mengingat nama pemain Anda di bawah solvarium.handle agar halaman dapat langsung menampilkannya. Pilihan Anda di banner cookie Solvarium disimpan dengan kunci solvarium.consent. Selama lima menit setiap kalinya, solvarium.config di penyimpanan sesi mengingat game mana yang diaktifkan. Menyimpan semua ini tidak mengirim apa pun ke mana pun, dan menghapus data browser akan menghapusnya.

Solvarium tanpa akun

Anda dapat memainkan semua game di Solvarium tanpa masuk. Progres, pengaturan, dan petunjuk Anda kemudian tetap berada di penyimpanan lokal browser Anda, atau aplikasinya, di perangkat ini. Agar teka-teki yang Anda selesaikan dapat dihitung untuk teka-teki harian, pekan, dan papan peringkat, sebuah game memberi Anda ID pemain anonim saat pertama kali Anda membuka papan (Firebase Authentication, masuk anonim). ID itu tidak memuat nama maupun alamat email. Dengan ID tersebut kami menyimpan papan mana yang Anda selesaikan beserta hasilnya, supaya setiap hasil diperiksa dan dihitung satu kali. Jika Anda masuk kemudian, pemain anonim ini menjadi bagian dari akun Anda dan tidak ada yang hilang. Jika Anda tidak pernah masuk, ID tetap terikat pada browser atau aplikasi ini; menghapus datanya akan menghapus ID dari perangkat Anda, dan atas permintaan kami juga menghapus catatan yang tersimpan. Dasar hukumnya adalah kepentingan sah kami untuk menghitung hasil secara adil (Pasal 6(1)(f) GDPR).

Akun Solvarium

Akun bersifat opsional. Anda membuatnya di https://solvarium.app/account dengan Masuk dengan Google atau dengan alamat email dan kata sandi. Proses masuk berjalan di Firebase Authentication, layanan Google. Saat Anda masuk, progres di browser Anda digabungkan ke akun dan dijaga tetap sinkron sejak saat itu. Dengan begitu progres aman dan sama di setiap perangkat tempat Anda masuk, termasuk aplikasi Android kami yang menawarkan fitur ini.

Dengan akun, kami menyimpan:

• dengan masuk Google: ID akun Google dan alamat email Anda, serta nama dan tautan foto profil yang diteruskan akun Google Anda (Firebase menyimpannya; kami tidak menampilkan atau menggunakan nama maupun foto itu)
• dengan email dan kata sandi: alamat email Anda, dan kata sandi Anda hanya dalam bentuk hash. Firebase mengirim email konfirmasi dan email pengaturan ulang kata sandi
• ID pengguna internal, serta kapan akun dibuat dan terakhir diperbarui
• progres Anda di setiap game, untuk sinkronisasi. Pembelian dan petunjuk tidak pernah masuk ke akun
• pemain yang Anda ikuti. Hanya Anda yang dapat melihat daftar ini

Tidak ada orang lain yang melihat apa pun tentang Anda sampai Anda memilih nama pemain dan menjadikan profil Anda publik. Profil publik menampilkan:

• nama pemain Anda (3 sampai 20 karakter, unik), dengan penulisan yang Anda pilih; hanya huruf besar dan kecil yang boleh berbeda
• untuk setiap game: teka-teki yang diselesaikan, level kampanye, teka-teki harian, trofi bulanan, dan pencapaian beserta progresnya
• peringkat Anda di papan peringkat setiap game

Anda dapat menjadikan profil privat lagi kapan saja. Profil lalu keluar dari papan peringkat, dan pemain lain tidak dapat melihatnya lagi. Satu hal tetap publik selama nama itu milik Anda: bahwa nama itu sudah dipakai, beserta ID pengguna internal yang memilikinya, agar tidak ada orang lain yang dapat mengklaimnya. Pemain yang mengikuti Anda tetap menyimpan nama pemain Anda di daftar mereka sendiri. Alamat email Anda tidak pernah ditampilkan kepada siapa pun.

Setiap profil publik memiliki tombol Laporkan nama ini. Sebuah laporan menyimpan siapa yang melapor, nama dan akun mana, alasan yang dipilih, catatan opsional hingga 500 karakter, dan waktunya. Hanya kami yang dapat membaca laporan. Kami menggunakannya untuk mengganti nama atau memblokir nama yang melanggar aturan.

Data akun disimpan di Cloud Firestore di wilayah Frankfurt milik Google (europe-west3). Firebase Authentication adalah layanan Google global dan dapat memproses data masuk di luar UE, termasuk di AS; untuk itu, Google mengandalkan Kerangka Privasi Data UE-AS (Data Privacy Framework) dan klausul kontrak standar UE. Google memproses data ini atas nama kami. Selengkapnya di https://firebase.google.com/support/privacy.

Dasar hukum untuk akun dan sinkronisasi adalah kontrak yang Anda buat dengan membuat akun (Pasal 6(1)(b) GDPR). Profil publik adalah pilihan Anda dan didasarkan pada persetujuan Anda (Pasal 6(1)(a) GDPR); Anda menariknya dengan menjadikan profil privat. Laporan didasarkan pada kepentingan sah kami untuk menjaga nama di Solvarium bebas dari penyalahgunaan (Pasal 6(1)(f) GDPR).

Kami menyimpan data akun selama akun itu ada. Akun yang tidak aktif tidak dihapus secara otomatis. Anda dapat menghapus akun Anda sendiri kapan saja di https://solvarium.app/account. Setelah Anda mengonfirmasi (dengan Google, atau dengan kata sandi Anda), progres, profil, baris papan peringkat, daftar yang diikuti, dan nama pemain Anda langsung dihapus, dan terakhir proses masuknya sendiri; kami tidak menyimpan salinan cadangan. Laporan yang Anda kirim, atau yang menyangkut nama Anda, bukan bagian dari akun Anda: kami menyimpannya sampai ditangani dan menghapusnya setelah tidak diperlukan lagi. Anda juga dapat meminta kami lewat email untuk menghapus akun Anda, atau hanya sebagian datanya. Langkah demi langkah, juga untuk aplikasi Android: https://solvarium.app/account/delete.

Iklan di Solvarium

Halaman konten Solvarium (beranda, halaman game, panduan, tentang) tidak menampilkan iklan. Halaman itu hanya memuat tag yang menyebut akun Google AdSense kami, dan berkas https://solvarium.app/ads.txt mencantumkan akun yang sama. Keduanya hanya memberi tahu Google bahwa situs ini milik kami; keduanya tidak memuat apa pun dan tidak menyetel cookie.

Saat iklan aktif, game browser menampilkan iklan dari Google AdSense melalui H5 Games Ads (Ad Placement API). Ini belum diaktifkan; sisa bagian ini menjelaskan apa yang berlaku setelah aktif:

• iklan layar penuh saat jeda permainan, misalnya di antara dua teka-teki, tidak lebih sering daripada di aplikasi kami
• iklan opsional dengan hadiah yang Anda mulai sendiri, misalnya untuk mendapatkan petunjuk. Anda hanya mendapat hadiah jika menonton iklannya

Untuk menampilkan dan mengukur iklan, Google menyetel cookie atau pengenal serupa di browser Anda dan memproses alamat IP Anda, informasi tentang perangkat dan browser Anda, serta halaman tempat iklan muncul. Google (Google Ireland Limited, dan Google LLC di AS berdasarkan Kerangka Privasi Data UE-AS) menentukan sendiri cara menggunakan data ini dan bertanggung jawab atasnya.

Di EEA, Inggris Raya, dan Swiss, game terlebih dahulu menampilkan pesan persetujuan dari Google (AdSense “Privacy & messaging”, tersertifikasi di bawah IAB Transparency & Consent Framework). Iklan yang dipersonalisasi hanya ditampilkan jika Anda setuju. Jika tidak, Google menampilkan iklan nonpersonalisasi, dipilih berdasarkan konteks seperti game dan perkiraan lokasi Anda, bukan berdasarkan riwayat Anda. Jika Anda juga menolak penyimpanan di perangkat, Google menampilkan iklan terbatas tanpa cookie.

Anda dapat mengubah pilihan kapan saja melalui pengaturan privasi yang ditawarkan pesan Google di halaman, atau dengan menghapus cookie untuk solvarium.app; pesan lalu bertanya lagi. Pengaturan iklan Google Anda sendiri ada di https://myadcenter.google.com.

Cara Google menggunakan informasi dari situs yang memakai layanannya: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Cara Google menggunakan cookie dalam periklanan: https://policies.google.com/technologies/ads.

Dasar hukum untuk iklan yang dipersonalisasi dan penyimpanan informasi di perangkat Anda adalah persetujuan Anda (Pasal 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG). Menampilkan iklan nonpersonalisasi atau terbatas tanpa persetujuan itu didasarkan pada kepentingan sah kami untuk membiayai game yang gratis dimainkan (Pasal 6(1)(f) GDPR).

Game kami

Solvarium juga tersedia sebagai aplikasi Android (Solvarium di Google Play), dan halaman ini berlaku juga untuknya. Aplikasi menampilkan game yang sama, sehingga semua yang dijelaskan di atas tentang game, ID pemain anonim, akun, dan penghapusannya berlaku sama untuk aplikasi; game yang dibuka aplikasi dari solvarium.app berjalan dalam tampilan dengan penyimpanan sendiri, terpisah dari browser Anda. Aplikasi menambahkan dua hal. Agar papan peringkat tetap adil, aplikasi dapat bertanya kepada Play Integrity API milik Google (melalui Firebase App Check) apakah suatu permintaan berasal dari aplikasi asli di perangkat asli. Dan bila iklan diaktifkan di aplikasi, aplikasi menampilkan iklan dari Google AdMob (Google Mobile Ads SDK): untuk menampilkan dan mengukurnya, Google memproses ID iklan perangkat Anda, perkiraan lokasi Anda yang diturunkan dari alamat IP, serta informasi tentang perangkat Anda dan iklan yang Anda lihat; di EEA, Inggris, dan Swiss, Google meminta persetujuan Anda terlebih dahulu, seperti dijelaskan di atas. Anda dapat mengatur ulang atau menghapus ID iklan di pengaturan ponsel Anda. Aplikasi teka-teki kami yang berdiri sendiri di Google Play masing-masing memiliki kebijakan privasi sendiri, yang ditautkan dari halaman tokonya.

Hak Anda

Berdasarkan GDPR, Anda berhak atas akses (Pasal 15), perbaikan (Pasal 16), penghapusan (Pasal 17), pembatasan pemrosesan (Pasal 18), portabilitas data (Pasal 20), dan keberatan atas pemrosesan (Pasal 21). Jika pemrosesan didasarkan pada persetujuan Anda, Anda dapat menariknya kapan saja, dengan efek ke depan. Anda dapat menghapus akun Solvarium Anda sendiri di https://solvarium.app/account; untuk hal lainnya, tulis ke yannick@sequencode.dev. Anda juga dapat mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas perlindungan data, misalnya otoritas di tempat tinggal Anda.

Kontak

Yannick Krüssel
Siedlung 16
49744 Geeste
yannick@sequencode.dev